tournée 2010, dates officielles!


22.02.2010 LU Luxembourg - ROCKHAL
23.02.2010 NL Rotterdam - AHOY
25.02.2010 BE Brussels - FOREST NATIONAL
26.02.2010 DE Oberhausen - ARENA
28.02.2010 DE Hamburg - COLORLINE ARENA
01.03.2010 DK Copenhagen - FORUM
03.03.2010 NO Oslo - VALHALL
04.03.2010 SE Stockholm - THE GLOBE
05.03.2010 SE Gothenburg - SCANDINAVIUM
07.03.2010 FI Helsinki - HARTWALL ARENA
08.03.2010 RU St. Petersburg - ICEHALL
10.03.2010 RU Moscow - OLYMPIC STADIUM
14.03.2010 PL Lodz - SPORTS HALL
15.03.2010 CZ Prague - TESLA ARENA
17.03.2010 FR Lille - ZENITH j'irai ^^
18.03.2010 FR Lyon - TONY GARNIER
20.03.2010 FR Nantes - ZENITH
22.03.2010 FR Nice - NIKAIA
23.03.2010 FR Marseille - ZENITH LE DOME
25.03.2010 IT Torino - PALA TORINO
26.03.2010 IT Padova - PALASPORT
28.03.2010 HR Zagreb - ARENA ZAGREB
30.03.2010 AT Vienna - STADTHALLE
31.03.2010 CH Zurich - HALLENSTADION
02.04.2010 FR Toulouse - ZENITH
03.04.2010 CH Geneva - ARENA GENEVA
05.04.2010 ES Barcelona - PALAU ST JORDI
06.04.2010 ES Madrid - PALACIO DE DEPORTES
07.04.2010 PT Lisbon - ATLANTICO
11.04.2010 IT Rome - PALALOTTOMATICA
12.04.2010 IT Milan - MEDIOLANUM FORUM
14.04.2010 FR Paris - BERCY j'irai aussi^^
tournée 2010, dates officielles!
[ Dash a comment ] [ 23 comments ]

# Posted on Monday, 26 October 2009 at 4:36 AM

Edited on Wednesday, 28 October 2009 at 6:03 AM

bill

bill
en fait, j'adore sa nouvelle coupe :p

[ Dash a comment ] [ 1 comment ]

# Posted on Friday, 16 October 2009 at 10:21 AM

Tokio Hotel-In Your Shadow ( I Can Shine )

bon, j'ai trouvais cette chanson par hazard il y a quelques temps, j'adore, le seul truc, c'est quelle n'est sur aucun album , (elle n'est pas sur humanoid, et je pense qu'elle a était faite en même temps)


paroles:

I hate my life
I can't sit still for one more single day
I've been here waiting for something
To live and die for

Let's run and hide
Out of touch
Out of time
Just get lost without a sign
As long as you stand by my side

In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine

You see my soul
I'm a nightmare
Out of control
I'm crashing into the dark
Into the moon
Into the world of our cocoon
You're the sun
And I'm a moon

In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine

Don't let go
Oh, oh no
Don't you know

In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine, shine, shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
In your shadow I can shine
Shine, shine, shine
In your shadow I can shine

traduction:

{Dans ton ombre (Je peux briller)}

Je hais ma vie
Je ne peux pas
Rester assis un jour de plus
J'attendais ici de trouver quelque chose pour laquelle vivre et mourir
Allons, courons et cachons-nous

Hors de portée
Hors du temps
Perds-toi simplement sans un regard
Tant que tu te tiens à mes côtés

Dans ton ombre, je peux briller
Dans ton ombre, je peux briller
Dans ton ombre, je peux briller
Briller

Tu vois mon âme
Je suis un cauchemar
J'ai perdu le contrôle
Je m'écrase

Dans la noirceur
Dans la tristesse
Dans le monde de notre cocon
Tu es le soleil et je suis la lune

Dans ton ombre, je peux briller
Dans ton ombre, je peux briller
Dans ton ombre, je peux briller
Briller

N'abandonne -pas
Oh, oh, oh, non
Ne sais-tu pas

Dans ton ombre, je peux briller
Dans ton ombre, je peux briller
Dans ton ombre, je peux briller
Briller, briller, briller

Dans ton ombre, je peux briller
Dans ton ombre, je peux briller
Dans ton ombre, je peux briller
Briller, briller, briller

Dans ton ombre je peux briller
[ Dash a comment ] [ 3 comments ]

# Posted on Friday, 16 October 2009 at 6:43 AM

nouveau look de bill

nouveau look de bill
revoila bill les cheveux en l'air!!! :/

en vidéo
[ Dash a comment ] [ 9 comments ]

# Posted on Saturday, 26 September 2009 at 3:34 AM

tracklist album version allemande

tracklist album version allemande
L'ALBUM HUMANOID
Bill, Tom, Gustav et Georg reviennent avec un nouvel album intitulé HUMANOID composé de 12 titres. Leur hit AUTOMATISCH fera bien entendu partie de l'album.Si vous voulez également écouter les nouveaux titres en anglais, ce sera possible, chaque édition sera déclinée en allemand et en anglais.

Tracklisting:
01. Komm
02. Sonnensystem
03. Automatisch
04. Lass uns laufen
05. Humanoid
06. Für immer jetzt
07. Kampf der Liebe
08. Hunde
09. Menschen suchen Menschen
10. Alien
11. Geisterfahrer
12. Zoom



HUMANOID – VERSION DE LUXE:
La version de luxe comporte un livret plus fourni que la version standard avec des nouvelles photos du groupe ainsi que toutes les paroles des titres. Cette édition offre 4 titres inédits: Träumer, Hey Du, That Day and Screamin'! Cette version de l'album offre également un DVD qui contient une galerie 3D du tournage de AUTOMATISCH qui s'est déroulé en Afrique du Sud, une section Karaoké qui offre les versions karaoké de Automatisch,Für immer jetzt et Komm et un making of de la session photos du groupe qui s'est déroulée pour la promotion de Humanoid.


Tracklisting – Version de luxe
01. Komm
02. Sonnensystem
03. Automatisch
04. Lass uns laufen
05. Humanoid
06. Für immer jetzt
07. Kampf der Liebe
08. Hunde
09. Menschen suchen Menschen
10. Alien
11. Geisterfahrer
12. Zoom
13. Träumer
14. Hey Du
15. That Day
16. Screamin'

Content – DVD
01. 3D Gallery: 24h on Set
02. Gallery: Behind the Scenes
03. Karaoke Area [Automatisch, Für immer jetzt, Komm]


HUMANOID – VERSION SUPER DE LUXE
La version Super de Luxe offre le même contenu que la version de luxe. En bonus, un drapeau collector du groupe est inclus dans cette édition et le packaging diffère (c'est un fan pack collector).


[ Dash a comment ] [ No comments ]

# Posted on Tuesday, 22 September 2009 at 3:16 AM

Edited on Tuesday, 22 September 2009 at 3:52 AM